We saw Brokeback Mountain right after it opened in Evansville on January 20th. It’s a painful, beautiful film that portrays the heartbreak when two people are prevented from being together by an untolerant society (even if that lack of tolerance is only in their minds). Even my parents can understand that basic fact. The criticism…